Все прочитанное о Равенне заранее настроило меня на то, что я увижу сонное местечко с осыпающимися стенами, обветшалыми дворцами, с проросшей через мостовую травой, а увидел оживленный торговый город, веселый и богатый. На улицах толкались фермеры, приехавшие из окрестностей, чтобы сделать покупки на выходные...
Генри Мортон, От Рима до Милана
.JPG)
Монтериджони сохранял репутацию абсолютно неприступной крепости до 29 августа 1554 года, когда флорентийским войскам, наконец, удалось войти в деревню. Именно этот момент в истории Монтериджони связан с призраком, поскольку флорентийская армия, сумевшая прорвать стены, смогла сделать это только благодаря помощи тогдашнего командира гарнизона, капитана Джованни Зети. Зети, бывшему флорентийцу, обещали пощаду и расположение невероятно могущественного Козимо I, если он позволит флорентийской армии войти в деревню.
Предав свою армию, Зети прорвал оборонительную систему и передал ключи от борго, позволив войскам Флоренции внести знамя Медичи через ворота Сан Джовани. Борго Монтериджони был вынуждена сдаться, а бедные жители были схвачены и отправлены во Флоренцию в качестве рабов. Многие говорят, что борго никогда бы не пал, если бы Зети не перешел на сторону флорентийцев.
С тех пор призрак Зети, терзаемый раскаянием за свое преступление, появляется в борго. Говорят, что в лунные ночи отчаянные причитания души капитана Зети можно услышать по всему городу. В частности, он, как утверждается, посещает секретный проход, который, якобы, вел от колодца на площади Пьяцца Рома прямо в Сиену. Блуждая по Монтериджони в поисках прощения, которое он никогда не сможет получить, капитан Зети навсегда останется привязанным к месту, которое он предал.
